黑豹天下

邓光荣 林青霞 任达华 梁家辉 吴嘉丽 张卫健 

胡杨的夏天

朱一龙 姜瑞佳 张文婷 马也 徐光宇 杨大鹏 范晋嘉 王思懿 祝延平 陈佩斯 海哈金喜 潘长江 刘亚津 

华丽上班族

周润发 张艾嘉 陈奕迅 汤唯 王紫逸 郎月婷 张兆辉 天心 车婉婉 洪天明 朱健钧 龚慈恩 

坏蛋先生2

广帅 马妮 伟哥 张振荣 陈汉 苏云胜 

欢迎来北方II（国语版）

丹尼·伯恩 丽娜·雷诺 洛朗斯·阿尔内 瓦莱丽·博莱同 盖伊·勒克卢瑟 弗朗索瓦·贝莱昂 皮埃尔·里夏尔 朱莉安娜·勒普罗 阿拉丁·瑞贝尔 

哈洛与慕德

鲁思·戈登 巴德·库特 维维安·皮克尔斯 艾伦·戈尔  

虎口脱险

横冲直撞出重围(港)   大進擊(台)   Don't Look Now... We're Being Shot At! 

滑稽时代

Laughing Times 

坏蛋必须死

坏蛋别惹我   Bad Guys Always Die   나쁜놈은 반드시 죽는다 

欢乐对对碰

Halal Love   哈拉夜未眠(台) 

婚礼歌手

爱情嚟料   为你唱情歌 

红包

Cash Gift 

海盗电台

比尔·奈伊 肯尼思·布拉纳 菲利普·塞默·霍夫曼 尼克·弗罗斯特 汤姆·斯图里奇 瑞斯·伊凡斯 瑞斯·达比 克里斯·奥多德 妲露拉·莱莉 凯瑟琳·帕金森 杰克·达文波特 

花生酱猎鹰

希亚·拉博夫 达科塔·约翰逊 扎克·高察根 约翰·浩克斯 托马斯·哈登·丘奇 布鲁斯·邓恩 乔·博恩瑟 杰克·罗伯茨 米克·弗利 Yelawolf Raquel Aurora Michael Berthold Deja Dee Wayne Dehart Karen B. Greer 

谎言的诞生

说谎第一人   事实的这一面 

黑色炸药

达米恩·波蒂埃 小吉米·沃克 皮特·安蒂克 博基姆·伍德拜因 麦凯尔泰·威廉逊 迈克尔·加·怀特 拜伦·明斯 凯文·查普曼 奥巴·巴巴图德 巴伦·沃恩 迈克·斯塔尔 妮可·沙利文 菲尔·莫里斯 Andray·Johnson 汤米·戴维森 夏洛特·斯托克利 塔克·斯莫尔伍德 妮可·阿丽·帕克 Chris·Spencer Jesse·Lewis·IV 塞德里克·亚伯勒 阿瑟尼奥·豪尔 Erika·Vution Alexis·McCombs 拉内尔·斯托瓦尔 Jon·Kent·Ethridge Garen·Pe 

好莱坞往事

莱昂纳多·迪卡普里奥 布拉德·皮特 玛格特·罗比 埃米尔·赫斯基 玛格丽特·库里 蒂莫西·奥利芬特 茱莉亚·巴特斯 奥斯汀·巴特勒 达科塔·范宁 布鲁斯·邓恩 麦克·莫 卢克·贝里 戴米恩·路易斯 库尔特·拉塞尔 阿尔·帕西诺 玛雅·霍克 西德妮·斯威尼 哈莉·奎恩·史密斯 达蒙·海瑞曼 凯特·贝兰特 洛伦扎·伊佐 迈克尔·马德森 拉莫·威利斯 斯科特·麦克纳里 小克利夫顿·克林斯 维多利亚·佩德雷蒂 吕蓓卡·盖哈特 佐伊·贝尔 莱斯利·贝加 瑞贝卡·瑞滕豪斯 萨曼莎·罗宾森 莉娜·邓纳姆 德瑞玛·沃克  

坏小子特攻

古天乐 郑浩南 郑伊健 林晓峰 何超仪 罗兰 杨恭如 黎姿 舒淇 车婉婉 谷德昭 柯受良 吴志雄 森美 安雅 林熙蕾 

后院有宝

修宗迪 雷恪生 

坏妈妈的圣诞节

米拉·库尼斯 克里斯汀·贝尔 凯瑟琳·哈恩 克里斯汀·芭伦斯基 苏珊·萨兰登 切瑞·海恩斯 杰伊·埃尔南德斯 贾斯汀·哈特雷 彼得·盖勒 乌娜·劳伦斯 恩杰伊·安东尼 莱尔·布罗卡托 旺达·塞克丝 克里斯蒂娜·艾伯盖特 凯德·曼斯菲尔德·库克西 肯尼·基 帕特里克·R·沃克 库尔特·岳 

憨憨公主的心思

卡米尔·科坦 塞西尔·博兰德 露·卡顿 安东尼·希克林 罗西·马洪·德·莫纳汉 玛丽·克里斯汀·亚当 斯特凡·伯尔尼 凯德·麦拉德 

混合宿舍2

加贝尔·卡尔 Patrick Casey Patrick Cavanaugh 詹姆斯·德贝罗 玛丽亚·德尔菲诺 

黄飞鸿之王者无敌

薛江涛 杨乾龙 马瑶瑶  

黄金大劫案

黄金谜案   Guns and Roses 

孩子不坏

陈晓东 夏如芝 洪赐健 李创锐 卢楷浚 

火柴人

尼古拉斯·凯奇 山姆·洛克威尔 艾莉森·洛曼 布鲁斯·奥尔特曼 

皇室奇遇记

索娜姆·卡普尔 法瓦德·可汗 Kiron Kher Ratna Pathak Kaizaad Kotwal Ashok Banthia Badrul Islam Rishabh Chaddha Simran Jehani Suraj Mukherjee Yashwant Singh 

火影忍者剧场版：终章

竹内顺子 水树奈奈 福山润 中村千绘 森久保祥太郎 日野聪 石田彰 手冢秀彰 日野由利加 西村知道 江川央生 胜生真沙子 大谷育江 根本圭子 江原正士 关俊彦 伊藤健太郎 柚木凉香 鸟海浩辅 增川洋一 津田英三 浅井清己 落合露美 河野智之 坪井智浩 朝仓荣介 志田有彩 洞内爱 齐藤贵美子 菊池心 桑原由气 竹内荣治 高田里穗 桥爪爱 大桥卓弥 常田真太郎 堀内贤雄 佐佐木望 能登麻美子 杉山纪彰 玄田哲章 井上和彦 

海月姬 海月姫

能年玲奈 菅田将晖 长谷川博己 池胁千鹤 太田莉菜 马场园梓 筱原友惠 片濑那奈 速水直道 平泉成 中村伦也 滨野谦太 

横冲直撞好莱坞

姜成镐 赵薇 泰瑞斯·吉布森 奥马尔·J·多尔西 凯特·戴琳斯 佟大为 黄晓明 米西·派勒 罗伯特·帕特里克 斯蒂芬·托布罗斯基 艾丽西娅·维拉-贝利 西蒙·赫尔伯格 丽贝卡·奥莱伊尼恰克 帕维什·齐纳 瑞斯·考罗 克里斯塔尔·桑托斯 弗兰克·爵克 瑞克·福克斯 范姜弘青 布莱恩·史密斯 伊娃·拉·戴尔 黎一墨 布里奇特·莱利 艾比·沃克 塔拉·麦肯 娜达莎·琪 

婚宴桌牌19号

安娜·肯德里克 托尼·雷沃罗利 朱恩·斯奎布 莱娅·迈耶斯 查尔斯·格林 丽莎·库卓 克雷格·罗宾森 玛格·马丁戴尔 斯戴芬·莫昌特 卡洛斯·阿维尔斯 梅根·劳利斯 阿曼达·克鲁 杰·克拉茨 怀亚特·拉塞尔 托马斯·康奎尔 安德鲁·达利 玛丽亚·泰耶尔 安迪·布利茨 贝琦·安·贝克 安迪·斯塔尔 

花之武者

冈田准一 宫泽理惠 浅野忠信 古田新太 香川照之 

海边旅店

佐藤佐吉 古田新太 麻生久美子 成海璃子 柄本时生 山田孝之 温水洋一 Masaaki Akahori 山崎真实 玉山铁二 池田铁洋 生田斗真 小岛圣 野添征尔 

护宝巴迪

理查德·雷西尔 爱德华·赫曼 曼森·库克 

荷尔蒙

查理·瑞纳 西拉差·坚他文 霍嘉丝·芝华顾 陆廷威 苍井空 安苏玛琳·瑟拉帕萨默莎 拉楚·苏拉查拉斯 楚缇玛·提潘娜特 塔妮雅·乌玛里楚蒂 辰塔维·塔纳西维 

嚎笑捉鬼队

Kom Chauncheun อาทิตย์ สมน้อย Paitoon Pumrat อาภาภัทร สุขสวัสดิ์ชล 

回到家乡

Oliver Møller-Knauer 罗妮娅·曼诺夫·奥勒森 海伦娜·赖因科德·纳曼 托玛斯·博·拉森 Brigitte Christensen 莫滕·格伦沃德 格伦·利斯·迈斯特 乌拉·亨宁森 沙汀·罗尼 波·亨里克森 Morten Schaffalitzky Christopher Læssø 尼克莱·寇佩尼库斯 Ruben Utke Acs Ted Pappas 

何方神圣

刘家荣 陈琪琪 

谎言与错觉

克里斯蒂安·史莱特 小库珀·古丁 莎拉·安·舒尔茨 克里斯蒂娜·坎贝尔 Robert Giardina 艾尔·马德里加尔 John Casino Merritt Yohnka 洛奇林·莫罗 Alba Jeanne MacConnell Barrie McConnell Tracy Schornick Kelly Hyde Andrea Hubbard Saybher Perrigo 约翰尼·马丁 科里·拉奇 多米尼克·塞尔瓦托 

婚纱照

卢正雨 蔡文静 张炜迅 

花魁杜十娘

李嘉欣 吴彦祖 沈殿霞 高志森 梁俊一 赵雪妃 

哈啦大发师

艾斯·库珀 安东尼·安德森 塞德里克·凯尔斯 

还是觉得你最好

黄子华 邓丽欣 张继聪 王菀之 林明祯 陈湛文 廖子妤 古天乐 王丹妮 余香凝 黄德斌 胡子彤 姜皓文 陈毅燊 吴肇轩 林家熙 凌文龙 

哈里斯夫人去巴黎

伊莎贝尔·于佩尔 詹森·艾萨克 安娜·钱斯勒 杰瑞米·惠勒 吉莱纳·隆代 朗贝尔·维尔森 弗莱迪·福克斯 莱丝利·曼维尔 克里斯蒂安·麦凯 罗斯·威廉姆斯 罗珊妮·杜兰 艾伦·托马斯 卢卡斯·布哈沃 伊戈尔·萨斯兹 巴纳巴斯·雷蒂 阿尔芭·巴普蒂斯塔 巴尔·瓦斯维尔斯 德尔罗伊·阿特金森 莎拉·里克曼 本·阿迪斯 文森特·马丁 佐尔特·帕尔 彼得·维赫 

好像也没那么热血沸腾

魏翔 王智 岳亮 艾伦 王子异 周大勇 韩笑 建康 刘沐琪 刘斯博 刘雪涛 于白水 张恒瑞 于洋 马旭东 大力 张芝华 

阖家辣

吴君如 梁咏琪 郑中基 袁澧林 吕爵安 

婚礼上我们讨厌的人

艾莉森·珍妮 辛希亚·阿戴-罗宾森 克里斯汀·贝尔 本·普拉特 托尼·戈德温 约翰·麦克米兰 乔玛·塔科内 达斯汀·米利甘 朱利安·欧文登 卡兰·索尼 杰克森·戈登伯格 伊萨赫·德·班克尔 鲁弗斯·琼斯 乔尼·韦尔登 里奇·基伯 Lesley Ewen 艾玛·戴维斯 罗布·豪森 里查·普拉卡什 劳伦斯·拉塞尔 皮埃尔·伯格曼 安德鲁·G·奥格尔比 杰宁·哈瑞妮 阿德南·昆迪 Michelle Thomas 斯图尔特·惠兰 Davina Moon 

欢乐野营两家人

汤米·伍达德 埃迪·詹姆斯 雷·艾琳·贝克 吉吉·奥尔西洛 西斯·凯利 雅各布·M·韦德 埃利亚斯·凯穆尔 凯斯利·布莱洛克 马克·克里斯托弗·劳伦斯 罗伯特·阿马亚 希瑟·兰德 米凯·霍姆斯 韦斯顿·弗鲁曼 布兰登·波特 大卫·阿库夫 布雷特·鲍尔 

洪福齐天

洪金宝 孟海 利智 黄霑 午马 林正英 周比利 秦沛 元奎 吴耀汉 

火烧岛

成龙 刘德华 洪金宝 梁家辉 叶全真 王羽 柯俊雄 庹宗华 高捷 

或许我愿意

黛安·基顿 理查·基尔 苏珊·萨兰登 艾玛·罗伯茨 卢克·布雷西 威廉姆·H·梅西 梅兹·阿特伍德 迈克尔·卡斯洛夫 

海滩游侠（粤语版）

道恩·强森 扎克·埃夫隆 佩丽冉卡·曹帕拉 亚历山德拉·达达里奥 凯莉·罗尔巴赫 伊芬什·哈德拉 乔恩·巴斯 叶海亚·阿卜杜勒-迈丁 汉尼拔·布勒斯 罗布·许贝尔 阿明·约瑟夫 杰克·凯西 奥斯卡·努内斯 大卫·哈塞尔霍夫 帕米拉·安德森 贝琳达 

黑暗阴影（粤语版）

约翰尼·德普 伊娃·格林 米歇尔·菲佛 海伦娜·伯翰·卡特 科洛·莫瑞兹 杰基·厄尔·哈利 约翰尼·李·米勒 贝拉·希思科特 克里斯托弗·李 汉娜·穆雷 

嘿咻卡（粤语版）

欧文·威尔逊 杰森·苏戴奇斯 珍娜·费舍 克里斯蒂娜·艾伯盖特 妮基·韦兰 理查德·詹金斯 斯戴芬·莫昌特 拉里·乔·坎贝尔 布鲁斯·托马斯 泰勒·霍奇林 德里克·沃特斯 亚历山德拉·达达里奥 罗布·莫兰 劳伦·鲍尔斯 Christa Beth Campbell 

回到未来2（粤语版）

迈克尔·J·福克斯 克里斯托弗·洛伊德 莉·汤普森 托马斯·F·威尔森 伊丽莎白·苏 詹姆斯·托根 杰弗里·韦斯曼 凯西·希玛兹科 比利·赞恩 J·J·科恩 查尔斯·弗莱舍 卡萨诺瓦·埃文斯 杰伊·科赫 查尔斯·格拉迪 瑞奇·迪恩·洛根 达琳·沃格尔 李截 弗利 

换屋假期

瑞茜·威瑟斯彭 阿什顿·库彻 韦斯利·坎摩尔 斯蒂夫·扎恩 蕾切尔·布鲁姆 佐伊·晁 杰西·威廉姆斯 施瑞·阿普莱碧 泰格·诺塔洛 维拉.洛弗尔 徐亦涵 格里芬·马修 泰德·格里芬 布兰妮·扬 Gloria Calderón Kellett 汤姆·易 Julia Westcott-Hutton Kelly Lester 

好小子5：万能运动员

颜正国 彭恰恰 左孝虎 陈崇荣 胡瓜 倪敏然 林光进 蔡中秋 林偕文 

好小子6：小龙过江

颜正国 左孝虎 陈崇荣 刘汉兴 禚宏顺 张艺腾 蔡中秋 徐承义 傅圣德 

红辣椒俱乐部

周小镔 刘丹 徐少武 

好老板

哈维尔·巴登 丹尼尔·查莫罗 曼诺罗·索洛 ·Rafa·Castejón Fernando·Albizu·Fernando·Albizu Celso·Bugallo·Celso·Bugallo 阿尔穆德纳·阿莫尔